-
1 sepulturas
sepultures -
2 apertura de sepulturas
El diccionario Español-ruso jurídico > apertura de sepulturas
-
3 violación de sepulturas
El diccionario Español-ruso jurídico > violación de sepulturas
-
4 apertura de sepulturas
сущ.юр. вскрытие могилИспанско-русский универсальный словарь > apertura de sepulturas
-
5 de grandes cenas están las sepulturas llenas
сущ.общ. нельзя есть много, можно лопнуть от обжорстваИспанско-русский универсальный словарь > de grandes cenas están las sepulturas llenas
-
6 violación de sepulturas
сущ.юр. вскрытие могилИспанско-русский универсальный словарь > violación de sepulturas
-
7 violación o profanación de sepulturas
El diccionario Español-ruso jurídico > violación o profanación de sepulturas
-
8 De cenas y magdalenas están las sepulturas llenas
Viel Speis und Trank macht matt und krank.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De cenas y magdalenas están las sepulturas llenas
-
9 De grandes cenas están las sepulturas llenas
Frühstücke wie ein König, iss zu Mittag wie ein Bürger und zu Abend wie ein Bettler.Man soll am Abend mäßig essen.Die Küche bringt mehr um als das Schwert.Überfluss bringt mehr um als Mangel.Langes Abendbrot macht dem Magen große Not.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De grandes cenas están las sepulturas llenas
-
10 De manjares y de buenas cenas están las sepulturas llenas
[lang name="SpanishTraditionalSort"][Refrán de sentido claro.]Frühstücke wie ein König, iss zu Mittag wie ein Bürger und zu Abend wie ein Bettler.Man soll am Abend mäßig essen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De manjares y de buenas cenas están las sepulturas llenas
-
11 las
sepulturas) 3 s.f. lápida, lauda (lousa gravada) -
12 apertura
1) открытие, начало;2) открывание, отпирание;3) распечатывание (завещания);4) предварительное заявление* * *f1) открытие2) вскрытие, распечатание•- apertura de correspondencia
- apertura de crédito
- apertura de la sucesión
- apertura de las propuestas
- apertura de sepulturas
- apertura del concurso de los acreedores
- apertura del procedimiento judicial
- apertura del testamento
- apertura ilícita
- apertura de las licitaciones -
13 violación
нарушение; насилие; изнасилование; осквернение* * *f1) нарушение (права, закона, договора, обязанности, владения)•- violación de correspondencia
- violación de domicilio
- violación de garantía
- en violación de la ley
- violación de la soberanía
- violación de las garantías
- violación de las reglas
- violación de los derechos humanos
- violación de patente
- violación de promesa
- violación de sepulturas
- violación del acuerdo
- violación del precepto
- violación en banda
- violación las libertades fundmentales
- violación notoria -
14 violación
bǐola'θǐɔnf1) ( sexual) Vergewaltigung f2) ( deshonra) Schändung f3) ( desacato) JUR Übertretung f, Überschreitung f, Verletzung fsustantivo femenino1. [abuso sexual] Vergewaltigung die2. [infracción] Verletzung dieviolaciónviolación [bjola'θjon]num1num (infracción) Verletzung femenino; (de una ley) Verstoß masculino [de gegen+acusativo]; violación de contrato Vertragsbruch masculino -
15 violar
bǐo'larv1) ( sexualmente) vergewaltigenMe han violado. — Ich bin vergewaltigt worden.
2) ( desacatar) JUR übertreten, überschreiten, verletzen3)violar el sumario — verletzen, übertreten
verbo transitivo1. [abusar sexualmente] vergewaltigen2. [infringir] verletzen3. [profanar] schändenviolarviolar [bjo'lar]num1num (mujer) vergewaltigennum2num (sepulturas) schänden
См. также в других словарях:
sepulturas blanqueadas — hipocresía; intento de ocultar la podredumbre embelleciendo su exterior; ocultamiento hipócrita; cf. aunque la mona se vista de seda mona se queda, echarle tierra a un asunto, blanquear tumbas; van a arreglar la fachada de Facultad este año… … Diccionario de chileno actual
Sepulturas de la catedral de San Esteban de Viena — La Cripta Ducal (letras rojas) es una de los muchos enterramientos realizados en la catedral. Los huesos de unas 11.000 de los antiguos cementerios que rodeaban el edificio se encuentran ahora en las catacumbas … Wikipedia Español
Arroyo Sepulturas — Arroyo SepulturasVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Uruguay Flusssystem Río de la PlataVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Abfluss über … Deutsch Wikipedia
De cenas y magdalenas están las sepulturas llenas. — Aconseja no cometer abusos ni en el cenar ni en las relaciones carnales, pues ambos excesos dice son por igual letales … Diccionario de dichos y refranes
De penas y cenas están las sepulturas llenas. — Porque las penas, cuando son dilatadas, hieren; y las cenas, si son copiosas, matan … Diccionario de dichos y refranes
Cultura de las sepulturas de fosa — Arquitectura Megalítica == Las manifestaciones artísticas que destacan durante el período neolítico, cerca de 3000 años antes de Cristo, son conjuntos formados de piedras grandes que se pueden considerar como el inicio de la arquitectura. Las… … Enciclopedia Universal
Edad del Cobre — Saltar a navegación, búsqueda Holoceno ↑ Pleistoceno Holoceno Neolítico Cultura Halaf Cultura Hassuna Samarra Cultura Mehrgarh Cultura de El Obeid Cultura de Uruk Edad del Cobre Edad del Bronce … Wikipedia Español
Capilla real de Dreux — Saltar a navegación, búsqueda Vista exterior de la capilla real de Dreux. La capilla real de San Luis de Dreux es la necrópolis tradicional de los miembros de la casa de Orleans, fue edificada en el recinto del Château de Dreux, en el emp … Wikipedia Español
Catedral de San Esteban de Viena — Tipo … Wikipedia Español
Necrópolis de la Banditaccia — Necrópolis etruscas de Cerveteri y Tarquinia Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Human … Wikipedia Español
Monasterio de San Sebastián de Sull — Vista general de las ruinas del monasterio de San Sebastián de Sull. El monasterio de San Sebastián de Sull, también nombrado San Sebastián del Monasterio, es un monasterio benedictino situado a la izquierda del río Saldes, dentro del término… … Wikipedia Español